Termos e Condições - Consultores Imobiliários
Última atualização: abril de 2025
Bem-vindo à Plataforma da TREVIANE. Estes Termos e Condições estabelecem os direitos e obrigações relacionados com a sua utilização, enquanto profissional, da nossa Plataforma. Ao utilizar os nossos serviços, está a aceitar estes Termos e Condições, pelo que é essencial a sua leitura atenta antes de criar uma conta ou utilizar a Plataforma.
1. DEFINIÇÕES
1.1. Para efeitos dos presentes Termos e Condições, os termos e expressões abaixo indicados terão o seguinte significado:
- AMI
- Autorização para o exercício da atividade de mediação imobiliária, emitida pelo IMPIC - Instituto dos Mercados Públicos, do Imobiliário e da Construção, I.P.
- Anúncio
- Qualquer publicação de imóvel efetuada pelo Consultor na Plataforma, incluindo descrições, fotografias, vídeos e qualquer outro conteúdo relacionado com o imóvel.
- Cliente
- Pessoa singular ou coletiva que se regista gratuitamente na Plataforma com o objetivo de pesquisar imóveis e/ou Consultores.
- Consultor
- Pessoa singular que exerce a atividade de angariação, promoção e/ou mediação imobiliária, devidamente autorizada nos termos da Lei para o exercício da atividade, e que utiliza a Plataforma para fins de promoção de imóveis e angariação de Clientes.
- Conteúdo Ilegal
- Qualquer informação que, por si só ou por referência a uma atividade, incluindo a venda de produtos ou a prestação de serviços, não esteja em conformidade com o direito da União Europeia ou o direito português, independentemente do objeto preciso ou da natureza desse direito.
- Conta
- Espaço pessoal do Consultor na Plataforma, acessível mediante autenticação com credenciais pessoais.
- TREVIANE
- TREVIANE, UNIPESSOAL LDA, sociedade comercial por quotas de direito português, com sede em Rua da Saudade, nº 5, 2525 049 Atouguia da Baleia registada na Conservatória do Registo Comercial de Cascais com o número única de matrícula e de pessoa coletiva 518467848, com o capital social de € 2.500,00 (dois mil e quinhentos Euros), proprietária e gestora da Plataforma.
- Métricas
- Conjunto de indicadores estatísticos e de desempenho recolhidos e processados pela Plataforma relativamente à atividade do Consultor.
- Parâmetros de Ranking
- Critérios utilizados pela Plataforma para determinar a ordem de apresentação dos Anúncios e dos perfis dos Consultores aos Clientes.
- Plataforma
- Plataforma online disponibilizada pela TREVIANE, acessível através do website www.treviane.pt e/ou aplicação móvel, que permite a interação entre Consultores e Clientes para fins de promoção e pesquisa de imóveis.
- Plano de Subscrição
- Modalidade de utilização da Plataforma escolhida pelo Consultor, que define as funcionalidades disponíveis e o respetivo preço.
- Sistema de Avaliação
- Funcionalidade da Plataforma que permite aos Clientes avaliarem os Consultores e os Anúncios publicados, de acordo com critérios predefinidos.
- Termos e Condições
- O presente documento, que regula a relação contratual entre a TREVIANE e o Consultor.
1.2. Salvo se do contexto resultar sentido diferente, os termos definidos no número anterior têm o mesmo significado quando utilizados no singular ou no plural.
1.3. Os títulos das cláusulas dos presentes Termos e Condições são incluídos por razões de conveniência e não afetam a sua interpretação.
2. A PLATAFORMA
2.1. Através da Plataforma, a TREVIANE presta um serviço de intermediação que permite ao Consultor:
- Criar um perfil profissional;
- Publicar Anúncios de imóveis;
- Interagir com potenciais Clientes;
- Agendar visitas a imóveis;
- Aceder a métricas e estatísticas de desempenho;
- Beneficiar de serviços complementares disponibilizados pela TREVIANE.
2.2. A TREVIANE atua exclusivamente como prestadora de serviços de intermediação tecnológica, não exercendo qualquer atividade de mediação imobiliária nem intervindo nas negociações entre Consultores e Clientes.
2.3. A TREVIANE não garante ao Consultor a obtenção de qualquer resultado específico com a utilização da Plataforma, incluindo, mas não se limitando a, vendas, arrendamentos ou contactos com Clientes.
3. ELEGIBILIDADE E REGISTO
3.1. Para se registar na Plataforma como Consultor, é necessário cumprir cumulativamente os seguintes requisitos:
- Ser pessoa singular maior de idade e com capacidade jurídica plena;
- Possuir licença AMI própria válida ou trabalhar para uma empresa de mediação imobiliária com licença AMI válida, nos termos da Lei n.º 15/2013, de 8 de fevereiro;
- Cumprir todos os requisitos legais para o exercício da atividade de mediação imobiliária em Portugal;
- Fornecer informações completas, verdadeiras e atualizadas no momento do registo;
- Aceitar os presentes Termos e Condições e a Política de Privacidade.
3.2. O processo de registo na Plataforma inclui obrigatoriamente o fornecimento dos seguintes dados:
- Identificação pessoal (nome, data de nascimento, número de Cartão de Cidadão, Passaporte ou Bilhete de Identidade e respetiva data de validade);
- Morada completa;
- Endereço de e-mail válido;
- Contacto telefónico móvel;
- Número de identificação fiscal;
- Dados para faturação da subscrição;
- Licença AMI própria, mediante apresentação de comprovativo, se aplicável;
- Licença AMI da mediadora para quem presta serviço, mediante apresentação de comprovativo, se aplicável.
3.3. O Consultor é inteiramente responsável pela veracidade, exatidão e atualização dos dados fornecidos à TREVIANE, comprometendo-se a comunicar imediatamente qualquer alteração aos mesmos através da sua Conta na Plataforma.
3.4. A TREVIANE reserva-se o direito de verificar a autenticidade e validade dos dados e documentos fornecidos pelo Consultor, podendo, em caso de dúvida razoável ou suspeita de falsidade, solicitar informações ou a exibição de documentos adicionais.
3.5. A prestação de informações falsas, incorretas ou desatualizadas constitui violação grave dos presentes Termos e Condições, conferindo à TREVIANE o direito de suspender ou cancelar imediatamente a Conta do Consultor, sem prejuízo de outras consequências legais, incluindo a comunicação às autoridades competentes.
3.6. O Consultor não pode:
- Criar mais do que uma Conta na Plataforma;
- Utilizar a identidade de terceiros;
- Ceder, emprestar ou transferir a sua Conta a terceiros;
- Permitir o acesso à sua Conta por terceiros.
3.7. O Consultor é responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de acesso (endereço de e-mail e palavra-passe), devendo tomar todas as medidas necessárias para evitar a sua divulgação a terceiros.
3.8. Qualquer acesso ou utilização da Conta do Consultor será considerado como tendo sido efetuado pelo próprio, sendo este responsável por todas as atividades realizadas através da sua Conta.
3.9. Em caso de conhecimento ou suspeita de acesso não autorizado à sua Conta, o Consultor deve informar imediatamente a TREVIANE e alterar as suas credenciais de acesso.
4. SUBSCRIÇÃO E PAGAMENTO
4.1. A utilização da Plataforma pelo Consultor está sujeita à subscrição de um dos Planos de Subscrição descritos na Plataforma.
4.2. O valor da subscrição mensal de cada Plano de Subscrição, e as respetivas funcionalidades, encontram-se indicados na Plataforma, podendo ser alterados pela TREVIANE nos termos previstos na cláusula 15.
4.3. A todos os preços indicados acresce o IVA à taxa legal em vigor.
4.4. O período mínimo de subscrição é de 1 (um) mês, contado a partir da data de ativação da Conta do Consultor, renovável automaticamente por períodos sucessivos de igual duração, salvo se o Consultor comunicar à TREVIANE a sua intenção de não renovar com, pelo menos, 30 (trinta) dias de antecedência relativamente ao termo do período em curso.
4.5. O pagamento da subscrição é efetuado mensalmente, através de referência Multibanco, gerada automaticamente para o efeito, MB WAY, PayShop, ou, em alternativa, através de débito direto SEPA, na conta bancária indicada pelo Consultor no momento do registo. Sendo emitida a correspondente fatura-recibo após o pagamento.
4.6. Ao aceitar os presentes Termos e Condições, o Consultor autoriza expressamente a TREVIANE a efetuar os débitos mensais correspondentes ao Plano de Subscrição escolhido.
4.7. Em caso de falha no pagamento por causa imputável ao Consultor, a TREVIANE notificará o Consultor para regularizar a situação no prazo de 2 (dois) dias úteis.
4.8. Se o Consultor não regularizar o pagamento no prazo indicado no número anterior, a TREVIANE reserva-se o direito de:
- Cobrar juros de mora à taxa legal em vigor;
- Suspender a conta deixando a conta de estar visível on-line e por consequência suspender o acesso do consultor à sua conta;
- Resolver o contrato por incumprimento, caso a situação de incumprimento se mantenha por mais de 30 (trinta) dias, sem prejuízo do direito a exigir o pagamento dos valores em dívida.
4.9. Durante o período mínimo de subscrição, o cancelamento da subscrição só pode ser efetuado mediante o pagamento de uma compensação correspondente a 70% do valor das mensalidades vincendas, exceto nas situações expressamente previstas na lei ou nos presentes Termos e Condições.
4.10. O Consultor pode, a qualquer momento, alterar o seu Plano de Subscrição para um plano superior (upgrade). A alteração para um plano inferior (downgrade) só pode ser efetuada após o termo do período mínimo de subscrição ou, durante esse período, mediante o pagamento de uma compensação correspondente a 50% do valor das mensalidades vincendas.
4.11. A TREVIANE pode, a seu exclusivo critério, oferecer descontos, promoções ou períodos experimentais gratuitos, cujas condições específicas serão comunicadas aos Consultores.
5. DIREITOS E OBRIGAÇÕES DO CONSULTOR
5.1. Ao utilizar a Plataforma, o Consultor tem direito a:
- Aceder e utilizar as funcionalidades disponíveis na Plataforma de acordo com o Plano de Subscrição contratado;
- Criar e gerir um perfil profissional;
- Publicar, editar e remover Anúncios de imóveis nos termos previstos nos presentes Termos e Condições;
- Receber contactos de Clientes interessados através da Plataforma;
- Aceder a estatísticas e métricas relativas ao seu desempenho na Plataforma;
- Beneficiar de formações e outros serviços complementares disponibilizados pela TREVIANE;
- Receber suporte técnico relativamente à utilização da Plataforma;
5.2. O Consultor obriga-se a:
- Utilizar a Plataforma em conformidade com os presentes Termos e Condições, a Política de Privacidade e a legislação aplicável;
- Manter atualizados todos os dados fornecidos à TREVIANE, incluindo os seus dados pessoais e profissionais;
- Comunicar imediatamente à TREVIANE qualquer alteração à sua situação profissional, incluindo a cessação ou suspensão da licença AMI;
- Garantir a veracidade, precisão e legalidade de todas as informações publicadas na Plataforma, incluindo as descrições e imagens dos imóveis;
- Respeitar os direitos de propriedade intelectual da TREVIANE e de terceiros;
- Não utilizar a Plataforma para fins ilícitos, fraudulentos, enganosos ou não autorizados;
- Não realizar ações que possam prejudicar o normal funcionamento da Plataforma, incluindo a introdução de vírus, malware ou outros códigos maliciosos;
- Não recolher ou armazenar dados pessoais de outros utilizadores da Plataforma sem autorização expressa;
- Não utilizar meios automatizados (incluindo robots, spiders, scrapers ou outros dispositivos semelhantes) para aceder à Plataforma ou recolher informações dela;
- Não contornar as medidas técnicas implementadas pela TREVIANE para proteger a Plataforma;
- Cumprir todas as obrigações legais relacionadas com a sua atividade profissional, incluindo as obrigações decorrentes da Lei n.º 15/2013, de 8 de fevereiro (Lei da Mediação Imobiliária), e demais legislação aplicável.
5.3. A TREVIANE aconselha fortemente o Consultor, no âmbito da sua atividade de mediação imobiliária, a:
- Possuir e manter válido um seguro de responsabilidade civil profissional, nos termos exigidos pela Lei n.º 15/2013;
- Celebrar contratos de mediação imobiliária por escrito com os proprietários dos imóveis, quando legalmente exigido;
- Abster-se de angariar, promover ou publicitar imóveis em situação de irregularidade urbanística ou com deficiências legais;
- Respeitar todas as regras deontológicas aplicáveis à atividade de mediação imobiliária.
5.4. O Consultor reconhece e aceita que a TREVIANE pode, a qualquer momento e sem aviso prévio, monitorizar a sua atividade na Plataforma para garantir o cumprimento dos presentes Termos e Condições.
6. DIREITOS E OBRIGAÇÕES DA TREVIANE
6.1. A TREVIANE obriga-se a:
- Disponibilizar a Plataforma em conformidade com os presentes Termos e Condições;
- Envidar esforços razoáveis para manter a Plataforma operacional 24 horas por dia, 7 dias por semana, sem prejuízo das interrupções necessárias para manutenção, atualização ou resolução de problemas técnicos;
- Prestar suporte técnico ao Consultor relativamente à utilização da Plataforma;
- Proteger os dados pessoais do Consultor em conformidade com a legislação aplicável e a Política de Privacidade;
- Informar o Consultor sobre alterações relevantes à Plataforma ou aos presentes Termos e Condições;
6.2. A TREVIANE reserva-se o direito de:
- Modificar, suspender ou descontinuar, temporária ou permanentemente, a Plataforma ou qualquer das suas funcionalidades, mediante comunicação prévia ao Consultor;
- Implementar atualizações e melhorias na Plataforma;
- Monitorizar a atividade do Consultor na Plataforma para garantir o cumprimento dos presentes Termos e Condições e da legislação aplicável;
- Suspender ou cancelar a Conta do Consultor nos termos previstos nos presentes Termos e Condições;
- Remover qualquer conteúdo publicado pelo Consultor que viole os presentes Termos e Condições, a Política de Privacidade ou a legislação aplicável;
- Estabelecer limites ou restrições à utilização da Plataforma;
6.3. A TREVIANE não garante:
- A disponibilidade ininterrupta da Plataforma;
- A ausência de erros ou defeitos na Plataforma;
- Que a Plataforma atenderá às necessidades específicas do Consultor;
- Que o Consultor obterá qualquer resultado específico com a utilização da Plataforma, incluindo vendas, arrendamentos ou contactos com Clientes.
7. ANÚNCIOS DE IMÓVEIS
7.1. O Consultor pode publicar Anúncios de imóveis na Plataforma, de acordo com os limites do Plano de Subscrição contratado.
7.2. Os Anúncios devem cumprir os seguintes requisitos mínimos:
- Descrição do imóvel com um mínimo de 20 caracteres;
- Inclusão de, pelo menos, 5 (cinco) fotografias do imóvel com elevada qualidade;
- Informações completas e precisas sobre o imóvel, incluindo localização, área, tipologia, características e preço;
- Cumprimento de todas as disposições legais e regulamentares aplicáveis, incluindo as relativas à certificação energética dos edifícios.
7.3. O Consultor garante que, relativamente a cada imóvel anunciado:
- Está devidamente autorizado pelo proprietário para promover o imóvel;
- Possui um contrato de mediação válido, quando legalmente exigido pela Lei n.º 15/2013;
- Todas as informações fornecidas são verdadeiras, precisas e completas;
- Todas as fotografias, vídeos e outros conteúdos multimédia correspondem efetivamente ao imóvel anunciado e foram obtidos com autorização do proprietário;
- O imóvel cumpre todos os requisitos legais para ser comercializado, incluindo a disponibilidade de certificado energético válido, nos termos do Decreto-Lei n.º 118/2013, de 20 de agosto.
7.4. É expressamente proibido ao Consultor:
- Publicar Anúncios de imóveis inexistentes ou indisponíveis;
- Fornecer informações falsas, enganosas ou incompletas sobre os imóveis;
- Utilizar fotografias ou vídeos que não correspondam ao imóvel anunciado;
- Publicar conteúdos ofensivos, difamatórios, discriminatórios ou que violem direitos de terceiros;
- Anunciar imóveis que não cumpram os requisitos legais para serem comercializados;
- Anunciar imóveis para os quais não possua autorização do proprietário ou contrato de mediação válido, quando legalmente exigido;
- Utilizar técnicas de "bait and switch" (atrair Clientes com ofertas atrativas que não estão realmente disponíveis).
7.5. A TREVIANE reserva-se o direito de remover, bloquear ou de outro modo restringir qualquer Anúncio que viole os presentes Termos e Condições, a Política de Privacidade ou a legislação aplicável. A TREVIANE enviará ao Consultor uma declaração de razões para a remoção, indicando o fundamento jurídico, os factos relevantes e as possibilidades de contestação.
7.6. O Consultor é o único responsável pelos Anúncios que publica na Plataforma, incluindo a sua conformidade com a legislação aplicável e com os presentes Termos e Condições.
7.7. A TREVIANE não é responsável pela verificação da veracidade, precisão ou legalidade dos Anúncios publicados pelo Consultor, exceto quando tal verificação seja imposta por lei.
7.8. O Consultor deve manter os seus Anúncios atualizados, removendo imediatamente os imóveis que deixem de estar disponíveis para venda ou arrendamento.
7.9. A TREVIANE pode estabelecer normas adicionais relativas à qualidade e ao conteúdo dos Anúncios, que serão comunicadas ao Consultor e farão parte integrante dos presentes Termos e Condições, respeitando sempre o período de pré-aviso previsto na cláusula 15.
8. NOTIFICAÇÃO DE CONTEÚDOS ILEGAIS
8.1. A TREVIANE disponibiliza um endereço de email dedicado que permite ao Consultor reportar Conteúdos Ilegais ou que violem os presentes Termos e Condições.
8.2. Para notificar um conteúdo, o Consultor deve:
- Enviar uma notificação para o endereço de e-mail treviane@treviane.pt.
8.3. A notificação deve conter informações suficientes para permitir à TREVIANE identificar o conteúdo em causa e avaliar a sua legalidade, incluindo:
- Explicação das razões pelas quais o Consultor considera que o conteúdo é ilegal ou viola os Termos e Condições;
- Identificação clara da localização do conteúdo na Plataforma (URL ou outra referência);
- Nome e endereço de e-mail do Consultor.
8.4. Após receber uma notificação válida, a TREVIANE:
- Confirmará a receção da notificação no prazo máximo de 48 horas;
- Processará a notificação diligentemente, avaliando o conteúdo notificado à luz das alegações apresentadas, da legislação aplicável e dos Termos e Condições;
- Tomará uma decisão fundamentada sobre o conteúdo, que pode incluir a sua remoção, restrição de visibilidade ou manutenção, informando o Consultor sobre a decisão tomada.
8.5. O Consultor deve agir de boa-fé ao submeter notificações, sendo responsável por eventuais declarações falsas ou abusivas.
8.6. A TREVIANE reserva-se o direito de não dar seguimento a notificações que sejam manifestamente infundadas ou não contenham informações suficientes para a identificação e avaliação do conteúdo.
8.7. Se a TREVIANE tiver conhecimento de Conteúdos Ilegais que indiciem crime que envolva ameaça à vida ou segurança de pessoas, comunicará de imediato com as autoridades competentes.
9. SISTEMA DE RANKING, VISIBILIDADE E AVALIAÇÃO
9.1.
Política de Ranking
9.1.1. A Plataforma utiliza um sistema de ranking que poderá determinar a ordem pela qual os Anúncios e os perfis dos Consultores são apresentados aos Clientes, com base nos seguintes parâmetros principais:
- Relevância para a pesquisa do Cliente (correspondência com critérios de pesquisa);
- Data de publicação do Anúncio (privilegiando os mais recentes);
- Taxa de resposta do Consultor às solicitações dos Clientes;
- Avaliações recebidas pelo Consultor;
- Qualidade do conteúdo dos Anúncios (número e qualidade das fotografias, completude da descrição);
- Outros fatores de relevância.
9.1.2. Fatores de Ajuste: O sistema de ranking pode aplicar ajustes temporários para garantir a diversidade e equidade na exposição dos Consultores. Medidas anti manipulação são aplicadas para evitar comportamentos abusivos visando manipular o ranking.
9.1.3. Monitorização e Avaliação: O sistema de ranking é avaliado e refinado continuamente com base em métricas de satisfação dos utilizadores e eficácia do sistema. A TREVIANE pode realizar auditorias periódicas para garantir que o sistema não produz resultados discriminatórios ou injustamente enviesados.
9.1.4. A TREVIANE reserva-se o direito de alterar os parâmetros de ranking, mediante comunicação prévia, nos termos previstos na cláusula 15.
9.2.
Influência do Consultor no Ranking
O Consultor pode influenciar a sua posição no ranking através de:
- Publicação de Anúncios completos e detalhados;
- Inclusão de fotografias de alta qualidade;
- Resposta rápida às solicitações dos Clientes;
- Manutenção de um perfil profissional completo e atualizado;
- Obtenção de avaliações positivas dos Clientes.
9.3.
Sistema de Avaliação e Moderação
9.3.1. A Plataforma inclui um Sistema de Avaliação que permite aos Clientes avaliarem:
- O perfil profissional do Consultor;
- A qualidade das informações fornecidas sobre os imóveis;
- As interações com o Consultor, incluindo telefonemas, mensagens, visitas e reuniões.
9.3.2. Pontuação e comentários: As avaliações são realizadas numa escala de 1 a 10 pontos. Os Clientes podem adicionar comentários qualitativos para fundamentar as suas avaliações.
9.3.3. Requisitos para Submissão de Avaliações: Apenas Clientes que tenham interagido com o Consultor através da Plataforma podem submeter avaliações. A interação mínima necessária passa por: i) visualização do perfil do Consultor e ii) uma troca de mensagens ou um contacto telefónico registado na Plataforma. Os Clientes poderão avaliar o Consultor a partir das 00:00 do dia seguinte ao dia em que se tenha verificado a interação com o Consultor, sem prejuízo de tanto Cliente como Consultor poderem solicitar, através da Plataforma, que a avaliação seja efetuada antes dessa hora.
9.3.4. Processo de Verificação e Moderação: Os Clientes que tenham interagido com um Consultor, nos termos do previsto no número anterior, serão automaticamente notificados para submeter a respetiva avaliação. A TREVIANE implementa um sistema de moderação que analisa automaticamente as avaliações em busca de: Linguagem abusiva, ofensiva ou discriminatória; Informações pessoais ou confidenciais; Conteúdo irrelevante ou fora do contexto; Alegações potencialmente difamatórias. Avaliações que violem as diretrizes de moderação são rejeitadas ou retidas para revisão manual.
9.3.5. Direito de Resposta e Contestação: Os Consultores têm o direito de responder publicamente a qualquer avaliação recebida. Os Consultores podem contestar avaliações que considerem injustas ou que violem as diretrizes da plataforma. A TREVIANE analisará as contestações e poderá remover avaliações que se comprovem falsas, fraudulentas ou que violem as diretrizes.
9.3.6. O Consultor reconhece e aceita que:
- As avaliações dos Clientes serão públicas e visíveis para outros utilizadores da Plataforma;
- Não pode solicitar aos Clientes que alterem ou removam avaliações negativas;
- Não pode oferecer incentivos aos Clientes em troca de avaliações positivas;
- A TREVIANE não interfere no conteúdo das avaliações, exceto quando estas violem os Termos e Condições ou a legislação aplicável.
9.4.
Remoção de Avaliações
A TREVIANE reserva-se o direito de remover avaliações que:
- Contenham linguagem ofensiva, difamatória ou discriminatória;
- Violem direitos de terceiros;
- Sejam claramente falsas ou fraudulentas;
- Violem os Termos e Condições ou a legislação aplicável.
9.5.
Métricas e Estatísticas de Desempenho
9.5.1. A Plataforma recolhe e processa Métricas relativas à atividade do Consultor, incluindo:
- Número de Anúncios publicados;
- Taxa de resposta a solicitações de Clientes;
- Tempo médio de resposta;
- Número de visitas agendadas;
- Avaliações recebidas;
- Outros indicadores de desempenho relevantes.
9.5.2. Metodologia de Recolha e Cálculo de Métricas:
- Taxa de resposta: Percentagem de solicitações que receberam resposta em relação ao total de solicitações recebidas.
- Tempo médio de resposta: Média do tempo decorrido entre a receção de uma solicitação e a primeira resposta do Consultor.
- Taxa de conversão: Percentagem de interações que resultaram em agendamento de visitas.
- Taxa de visualização: Número médio de visualizações por Anúncio num determinado período.
- Índice de engagement: Pontuação composta que reflete o nível de interação dos Clientes com os Anúncios do Consultor.
9.5.3. Apresentação e Acesso às Métricas: O Consultor terá acesso às suas Métricas através de um painel de controlo na sua Conta na Plataforma. As Métricas são atualizadas em tempo real, com um possível atraso máximo de 48 horas para processamento de dados complexos. O Consultor pode exportar relatórios detalhados das suas Métricas em formatos comuns (PDF, CSV). São disponibilizadas métricas comparativas que mostram o desempenho do Consultor em relação à média da plataforma, respeitando o anonimato dos outros Consultores.
9.5.4. Utilização das Métricas: A TREVIANE pode utilizar as Métricas para: Fornecer feedback ao Consultor; Desenvolver programas de formação e melhoria; Elaborar estatísticas e estudos sobre a utilização da Plataforma; Implementar sistemas de recompensa ou reconhecimento para Consultores com desempenho destacado.
9.5.5. O Consultor autoriza expressamente a TREVIANE a utilizar as suas Métricas para os fins indicados no número anterior, bem como para criar e publicar rankings de Consultores na Plataforma, com base em critérios objetivos de desempenho.
9.5.6. Métricas de Qualidade e Conformidade: A TREVIANE monitoriza também métricas relacionadas com a qualidade e conformidade dos Anúncios, incluindo: Taxa de remoção de Anúncios por violação dos Termos e Condições; Frequência de reclamações de Clientes; Taxa de atualização de Anúncios; Precisão das informações fornecidas (verificada por amostragem)
9.5.7. Confidencialidade das Métricas: As métricas individuais detalhadas do Consultor não são partilhadas com outros Consultores. A TREVIANE pode publicar estatísticas agregadas e anónimas sobre o desempenho global da plataforma. O Consultor não deve partilhar as suas métricas comparativas com terceiros sem autorização prévia da TREVIANE.
10. PROPRIEDADE INTELECTUAL
10.1. A TREVIANE é titular exclusiva de todos os direitos de propriedade intelectual relativos à Plataforma, incluindo, mas não se limitando a, software, código-fonte, design, layout, logótipos, marcas, textos, gráficos e outros conteúdos.
10.2. Nada nos presentes Termos e Condições confere ao Consultor qualquer direito de propriedade sobre a Plataforma ou os seus componentes.
10.3. O Consultor recebe apenas uma licença limitada, não exclusiva, não transferível e revogável para utilizar a Plataforma de acordo com os presentes Termos e Condições e exclusivamente para os fins previstos.
10.4. É expressamente proibido ao Consultor:
- Copiar, modificar, adaptar, traduzir ou criar obras derivadas da Plataforma;
- Realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte da Plataforma;
- Remover, ocultar ou alterar quaisquer avisos de direitos de autor, marcas registadas ou outros avisos de direitos de propriedade incluídos na Plataforma;
- Utilizar robots, spiders, scrapers ou outros meios automatizados para aceder à Plataforma ou extrair dados dela;
- Utilizar a Plataforma para criar um produto ou serviço concorrente;
- Utilizar as marcas, logótipos ou outros elementos distintivos da TREVIANE sem autorização prévia por escrito;
- Descarregar, copiar ou extrair dados da Plataforma para utilização em outras plataformas ou serviços concorrentes.
10.5. O Consultor mantém todos os direitos de propriedade intelectual sobre os conteúdos originais que publica na Plataforma, incluindo fotografias e descrições de imóveis, nos termos do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos.
10.6. Ao publicar conteúdos na Plataforma, o Consultor concede à TREVIANE uma licença mundial, não exclusiva, gratuita, transferível e sublicenciável para utilizar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, distribuir e exibir tais conteúdos em qualquer meio ou tecnologia, para os fins de:
- Operar, manter e promover a Plataforma;
- Exibir os Anúncios aos Clientes;
- Promover os serviços do Consultor;
- Cumprir obrigações legais.
10.7. O Consultor garante que possui todos os direitos necessários sobre os conteúdos que publica na Plataforma e que tais conteúdos não violam direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade ou outros direitos.
10.8. O Consultor concorda em indemnizar e isentar a TREVIANE de qualquer responsabilidade por reclamações resultantes da violação dos direitos de propriedade intelectual de terceiros pelos conteúdos publicados pelo Consultor na Plataforma.
11. PROTEÇÃO DE DADOS
11.1. A TREVIANE trata os dados pessoais do Consultor em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados (RGPD), a Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto, e demais legislação aplicável em matéria de proteção de dados.
11.2. A informação detalhada sobre o tratamento de dados pessoais pela TREVIANE encontra-se na Política de Privacidade, disponível na Plataforma, que constitui parte integrante dos presentes Termos e Condições.
11.3. O Consultor é responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos Clientes a que tenha acesso através da Plataforma, devendo cumprir todas as obrigações legais aplicáveis.
11.4. O Consultor concorda em indemnizar e isentar a TREVIANE de qualquer responsabilidade por reclamações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas resultantes do incumprimento, pelo Consultor, das obrigações legais em matéria de proteção de dados.
12. CONFIDENCIALIDADE
12.1. O Consultor compromete-se a manter a confidencialidade de todas as informações de natureza confidencial a que tenha acesso no âmbito da utilização da Plataforma, incluindo, mas não se limitando a, informações sobre o funcionamento da Plataforma, dados de Clientes, estratégias comerciais da TREVIANE e outras informações não públicas.
12.2. Para efeitos dos presentes Termos e Condições, consideram-se informações confidenciais todas as informações que não sejam de domínio público e que tenham sido disponibilizadas ao Consultor pela TREVIANE ou a que o Consultor tenha tido acesso através da Plataforma.
12.3. O Consultor obriga-se a:
- Utilizar as informações confidenciais exclusivamente para os fins permitidos nos presentes Termos e Condições;
- Não divulgar, transmitir ou disponibilizar informações confidenciais a terceiros, exceto quando tal seja necessário para o cumprimento de obrigações legais ou mediante autorização prévia por escrito da TREVIANE;
- Adotar medidas de segurança adequadas para proteger as informações confidenciais;
- Informar imediatamente a TREVIANE em caso de divulgação não autorizada de informações confidenciais.
12.4. As obrigações de confidencialidade previstas nesta cláusula permanecem em vigor durante todo o período de utilização da Plataforma pelo Consultor e por um período adicional de 2 (dois) anos após a cessação dessa utilização.
12.5. O disposto nesta cláusula não se aplica a informações que:
- Sejam ou se tornem de domínio público por causa não imputável ao Consultor;
- Estejam na posse legítima do Consultor antes da sua divulgação pela TREVIANE;
- Sejam legitimamente recebidas pelo Consultor de terceiros sem obrigação de confidencialidade;
- Devam ser divulgadas por força de lei, regulamento ou decisão judicial ou administrativa.
13. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
13.1. A TREVIANE não garante que a Plataforma estará disponível ininterruptamente, que funcionará sem erros ou que atenderá às necessidades específicas do Consultor.
13.2. A TREVIANE não é responsável por:
- Interrupções, falhas ou indisponibilidade da Plataforma ou de qualquer das suas funcionalidades;
- Danos ou perdas decorrentes da utilização ou impossibilidade de utilização da Plataforma;
- Conteúdos publicados pelo Consultor ou por outros utilizadores da Plataforma;
- Condutas de Clientes ou outros utilizadores da Plataforma;
- Transações ou negociações entre o Consultor e os Clientes;
- Perdas comerciais, de lucros, de receitas, de oportunidades de negócio, de dados ou outras perdas indiretas, mesmo que a possibilidade de tais perdas tenha sido comunicada à TREVIANE.
13.3. Na máxima extensão permitida por lei, a responsabilidade total da TREVIANE perante o Consultor por todos os danos e prejuízos decorrentes ou relacionados com os presentes Termos e Condições ou com a utilização da Plataforma não excederá o montante total pago pelo Consultor à TREVIANE nos 6 (seis) meses anteriores ao evento causador do dano e está limitada a danos diretos.
13.4. O Consultor reconhece e aceita que a Plataforma apenas disponibiliza uma plataforma tecnológica que permite a interação entre Consultores e Clientes, não sendo a TREVIANE parte em qualquer transação ou contrato entre o Consultor e os Clientes.
13.5. O Consultor é o único responsável por:
- Cumprir todas as obrigações legais relacionadas com a sua atividade profissional;
- Verificar a identidade e capacidade jurídica dos Clientes;
- Verificar a legitimidade dos proprietários dos imóveis para os vender ou arrendar;
- Verificar a situação jurídica dos imóveis;
- Obter e manter válidos todos os contratos, licenças, autorizações e consentimentos necessários;
- Cumprir todas as disposições legais e regulamentares aplicáveis à atividade de mediação imobiliária.
13.6. O Consultor concorda em indemnizar e isentar a TREVIANE, os seus administradores, diretores, empregados e colaboradores de qualquer responsabilidade por reclamações, danos, perdas, responsabilidades, custos e despesas (incluindo honorários de advogados) resultantes de:
- Violação dos presentes Termos e Condições pelo Consultor;
- Violação de direitos de terceiros pelo Consultor;
- Conteúdos publicados pelo Consultor na Plataforma;
- Transações ou negociações entre o Consultor e os Clientes.
13.7. As limitações de responsabilidade previstas nesta cláusula não se aplicam a situações de dolo ou negligência grosseira da TREVIANE, nem a outros casos em que a exclusão ou limitação de responsabilidade não seja permitida por lei.
14. SUSPENSÃO E RESOLUÇÃO
14.1. A TREVIANE pode suspender temporariamente o acesso do Consultor à Plataforma, no todo ou em parte, nas seguintes situações:
- Incumprimento de qualquer disposição dos presentes Termos e Condições pelo Consultor;
- Suspeita de utilização fraudulenta ou abusiva da Plataforma pelo Consultor;
- Necessidade de realização de operações de manutenção, atualização ou resolução de problemas técnicos;
- Incumprimento de obrigações de pagamento pelo Consultor;
- Recebimento de denúncias ou reclamações de Clientes ou terceiros relativas à conduta do Consultor;
- Ordem ou determinação de autoridade administrativa ou judicial.
14.2. Durante o período de suspensão, o Consultor continuará obrigado ao pagamento da subscrição, exceto se a suspensão se dever a causa imputável à TREVIANE.
14.3. O contrato entre a TREVIANE e o Consultor pode ser resolvido:
- Por acordo entre as partes;
- Por iniciativa do Consultor, mediante comunicação à TREVIANE com, pelo menos, 30 (trinta) dias de antecedência relativamente ao termo do período de subscrição em curso;
- Por iniciativa da TREVIANE, em caso de violação grave ou reiterada dos presentes Termos e Condições pelo Consultor;
- Por motivo de cessação da atividade da Plataforma, mediante comunicação ao Consultor com, pelo menos, 30 (trinta) dias de antecedência.
14.4. Constituem, nomeadamente, causas de resolução imediata por iniciativa da TREVIANE:
- Prestação de informações falsas pelo Consultor no momento do registo ou posteriormente;
- Utilização da Plataforma para fins fraudulentos, ilícitos ou contrários aos presentes Termos e Condições;
- Incumprimento das obrigações de pagamento por período superior a 30 (trinta) dias;
- Cessação ou suspensão da licença AMI do Consultor ou da mediadora para quem presta serviço;
- Violação de direitos de propriedade intelectual da TREVIANE ou de terceiros;
- Publicação de Anúncios falsos ou enganosos;
- Conduta profissional antiética ou que prejudique a reputação da Plataforma.
14.5. Em caso de resolução do contrato, por qualquer motivo:
- O acesso do Consultor à Plataforma será imediatamente cancelado;
- Todos os Anúncios publicados pelo Consultor serão removidos;
- O Consultor continuará responsável pelo pagamento de quaisquer valores devidos à TREVIANE;
- A TREVIANE poderá manter os dados do Consultor pelo período necessário para cumprir obrigações legais ou para exercer direitos legítimos.
14.6. A resolução do contrato durante o período mínimo de subscrição de 12 (doze) meses, por causa imputável ao Consultor, não confere a este o direito ao reembolso de qualquer valor já pago, aplicando-se ainda o disposto na cláusula 4.10.
15. COMUNICAÇÕES
15.1. As comunicações entre a TREVIANE e o Consultor serão efetuadas preferencialmente por via eletrónica, através do endereço de e-mail fornecido pelo Consultor no momento do registo ou atualizado posteriormente.
15.2. O Consultor deve manter o seu endereço de e-mail atualizado na sua Conta na Plataforma e consultar regularmente a sua caixa de correio eletrónico.
15.3. A TREVIANE pode também enviar comunicações ao Consultor através de:
- Mensagens ou notificações na Plataforma;
- SMS para o número de telemóvel indicado pelo Consultor;
- Carta registada para o endereço postal indicado pelo Consultor.
15.4. O Consultor pode contactar a TREVIANE através dos seguintes meios:
- Endereço de e-mail: treviane@treviane.pt;
- Telefone: 261104411, nos dias úteis, das 09:00 às 18:00;
15.5. A TREVIANE designa o endereço treviane@treviane.pt como ponto de contacto exclusivo para as autoridades competentes.
16. ALTERAÇÕES AOS TERMOS E CONDIÇÕES
16.1. A TREVIANE pode alterar os presentes Termos e Condições a qualquer momento, mediante comunicação ao Consultor com um período de pré-aviso não inferior a 15 (quinze) dias relativamente à data de entrada em vigor das alterações.
16.2. A comunicação das alterações será efetuada através de e-mail ou de notificação na Plataforma, com indicação da data de entrada em vigor das alterações e disponibilização da nova versão dos Termos e Condições.
16.3. Durante o período de pré-aviso, o Consultor poderá resolver o contrato, sem qualquer penalização, se não concordar com as alterações propostas, mediante comunicação à TREVIANE antes da data de entrada em vigor das alterações.
16.4. O período de pré-aviso não se aplica quando:
- A TREVIANE estiver sujeita a uma obrigação legal ou regulamentar que a obrigue a alterar os Termos e Condições de uma forma que não lhe permita respeitar o período de pré-aviso;
- A TREVIANE tiver de alterar excecionalmente os Termos e Condições para fazer face a um perigo imprevisto e iminente relacionado com a defesa da Plataforma, dos Consultores, dos Clientes ou de outros utilizadores contra fraudes, malware, spam, violações de dados ou outros riscos de cibersegurança;
- As alterações forem totalmente benéficas para o Consultor.
16.5. Se o Consultor continuar a utilizar a Plataforma após a data de entrada em vigor das alterações, considera-se que aceitou a nova versão dos Termos e Condições.
16.6. A TREVIANE pode alterar os preços dos Planos de Subscrição, mediante comunicação ao Consultor com, pelo menos, 30 (trinta) dias de antecedência relativamente à data de entrada em vigor das novas tarifas.
16.7. As alterações de preços apenas se aplicarão a renovações do período de subscrição, não afetando o período em curso.
17. LEI APLICÁVEL E RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS
17.1. Os presentes Termos e Condições regem-se pela lei portuguesa.
17.2. Em caso de litígio relacionado com a interpretação, execução ou cessação dos presentes Termos e Condições, o Consultor e a TREVIANE envidarão esforços para resolver o litígio amigavelmente.
17.3. Se não for possível resolver o litígio amigavelmente, quaisquer litígios serão dirimidos pelos tribunais do foro da sede da TREVIANE, com expressa renúncia a qualquer outro.
18. TRATAMENTO DIFERENCIADO
18.1. A TREVIANE informa que poderá conceder tratamento diferenciado a determinados Consultores ou a conteúdos fornecidos por determinados Consultores, nas seguintes situações e com base nos seguintes critérios:
- Consultores com histórico comprovado de elevada qualidade de serviço, demonstrada através de avaliações consistentemente positivas por parte dos Clientes;
- Consultores com volume significativo de transações bem-sucedidas através da Plataforma;
- Consultores que participem em programas específicos de formação promovidos pela TREVIANE;
- Consultores que subscrevam serviços adicionais ou complementares oferecidos pela TREVIANE;
18.2. Tipos de Tratamento Diferenciado:
- Destaque visual na Plataforma;
- Posicionamento preferencial nos resultados de pesquisa;
- Espaço na plataforma com condições especiais para publicidade
18.3. Não Discriminação:
- A TREVIANE aplicará os critérios de tratamento diferenciado de forma objetiva e não discriminatória.
- Todos os Consultores que cumpram os mesmos critérios terão acesso às mesmas vantagens.
- A TREVIANE não concede tratamento diferenciado com base em: Nacionalidade, residência ou estabelecimento permanente do Consultor; Critérios discriminatórios proibidos pela legislação aplicável.
18.4. Efeitos nos Resultados de Pesquisa:
- Quando um Cliente realiza uma pesquisa na Plataforma, os resultados são apresentados primariamente com base na relevância para os critérios de pesquisa.
- Dentro do mesmo nível de relevância, os Anúncios e perfis de Consultores que beneficiem de tratamento diferenciado poderão ser exibidos com maior destaque.
- Os resultados de pesquisa indicarão claramente quando um Anúncio ou perfil beneficia de posicionamento preferencial.
19. DISPOSIÇÕES FINAIS
19.1. Os presentes Termos e Condições, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre a TREVIANE e o Consultor relativamente à utilização da Plataforma, substituindo quaisquer acordos ou entendimentos anteriores sobre o mesmo objeto.
19.2. Se qualquer disposição dos presentes Termos e Condições for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal ou autoridade competente, as restantes disposições permanecerão em vigor com plenos efeitos.
19.3. A falha ou atraso da TREVIANE em exercer qualquer direito ou faculdade prevista nos presentes Termos e Condições não constitui renúncia a tal direito ou faculdade, nem impede o seu exercício posterior.
19.4. O Consultor não pode ceder, transferir ou subcontratar, total ou parcialmente, os seus direitos ou obrigações decorrentes dos presentes Termos e Condições sem o consentimento prévio por escrito da TREVIANE.
19.5. A TREVIANE pode ceder, transferir ou subcontratar, total ou parcialmente, os seus direitos ou obrigações decorrentes dos presentes Termos e Condições, mediante comunicação ao Consultor.
19.6. Nada nos presentes Termos e Condições cria ou pode ser interpretado como criando uma relação de agência, parceria, joint-venture, emprego ou franquia entre a TREVIANE e o Consultor.
19.7. As cláusulas que, pela sua natureza, devam subsistir à cessação dos presentes Termos e Condições, incluindo, mas não se limitando a, as disposições relativas à propriedade intelectual, confidencialidade, proteção de dados, limitação de responsabilidade e indemnização, permanecerão em vigor após a cessação dos presentes Termos e Condições.
19.8. Os presentes Termos e Condições são redigidos em língua portuguesa. Qualquer tradução é fornecida apenas por conveniência, prevalecendo a versão portuguesa em caso de discrepância.
19.9. Para esclarecimento de qualquer dúvida relacionada com os presentes Termos e Condições, o Consultor pode contactar a TREVIANE através dos meios indicados na cláusula 15.4.